ETRYUM InsightsTraumatología y medicina deportiva

Me duele al hacer deporte: ¿cuándo debo ir al traumatólogo?

Qué dolor es normal, cuál merece consulta y cuál no puede esperar. Y por qué una resonancia no siempre cuenta toda la historia. Lo explica el Dr. Pablo Clemente, traumatólogo de ETRYUM.

Dr. Pablo Clemente Traumatología y Cirugía Ortopédica · Lesión Deportiva

6 min de lectura

Retrato del Dr. Pablo Clemente, traumatólogo de ETRYUM.

«Una lesión no está curada cuando deja de doler, sino cuando vuelves a confiar en ella.»

Dr. Pablo Clemente

¿Paro, sigo, espero o pido cita?

Cualquiera que haga deporte conoce ese momento. Un pinchazo en la rodilla al girar en la pista de pádel, un tendón de Aquiles que protesta al empezar a correr, un hombro que molesta cada vez que sacas. La mayoría de las veces no es nada grave. Pero algunas sí lo son, y saber distinguirlas a tiempo cambia mucho el resultado.

No todo dolor es una lesión

El ejercicio exige a los tejidos, y una parte de la molestia es simplemente adaptación. Las agujetas aparecen entre 24 y 72 horas después de un esfuerzo nuevo o intenso, afectan de forma difusa a los músculos trabajados y desaparecen en pocos días. Son normales.

Lo que ya no es normal es un dolor localizado en un punto concreto, que aparece siempre con el mismo gesto, que te hace cambiar la forma de moverte o que empeora de una sesión a otra. Eso es tu cuerpo avisando de que la carga ha superado lo que el tejido puede tolerar.

El dolor no es el enemigo: es información. Lo importante es aprender a leerla.

Un semáforo para decidir

Puedes seguir, con cabeza

Molestia leve y que se va

Agujetas, o una molestia que no supera un 3 sobre 10, no cambia tu gesto y ha desaparecido a la mañana siguiente. Ajusta la carga y observa.

Pide cita si no mejora

Dolor que se repite o se instala

Dura más de una o dos semanas pese a bajar la carga, empeora sesión tras sesión, aparece en reposo o por la noche, o notas que la articulación «falla» o se bloquea.

Consulta pronto o ve a urgencias

Señales que no pueden esperar

Deformidad, no poder apoyar, hinchazón inmediata tras un chasquido, pérdida brusca de fuerza, hormigueo o un pie o mano frío o pálido, o una articulación caliente y roja con fiebre.

Un chasquido con la sensación de «pedrada» en la pantorrilla o una rodilla que se hincha en pocas horas tras un giro necesitan una valoración en días, no en semanas. Y ante un traumatismo grave, urgencias: una consulta programada no es el lugar adecuado.

Qué hacer en los primeros días

Tras una lesión leve o moderada, la recomendación actual ya no es el reposo absoluto:

  • Protege la zona uno a tres días, evitando lo que claramente empeora el dolor.
  • Eleva la extremidad y usa compresión si hay hinchazón.
  • Vuelve a moverte de forma progresiva en cuanto el dolor lo permita. En muchas lesiones, una carga progresiva y bien dosificada favorece la recuperación, siempre que el tipo de lesión lo permita.
  • No te automediques de forma sistemática. Consulta antes de usar antiinflamatorios durante días.

Si en una o dos semanas no ves una mejoría clara, es el momento de consultar.

Lo que pasa en la consulta

Una buena valoración traumatológica empieza por escuchar: cómo fue la lesión, qué sentiste, qué puedes y qué no puedes hacer, y a qué necesitas volver. Después viene la exploración, que en muchas lesiones aporta más información que cualquier prueba.

Las pruebas de imagen se piden cuando pueden cambiar una decisión. Por ejemplo, tras un esguince de tobillo, unos criterios clínicos sencillos —poder dar cuatro pasos, dónde duele al presionar el hueso— permiten saber si hace falta una radiografía y evitar muchas innecesarias.

La resonancia no es el diagnóstico

Aquí conviene detenerse, porque es una de las fuentes de confusión más frecuentes.

Muchos hallazgos no duelen

A partir de cierta edad, es frecuente encontrar en la resonancia roturas de menisco, desgaste o lesiones del manguito del hombro en personas que no tienen ningún síntoma.

La imagen se interpreta con la exploración

Lo que decide el tratamiento es la relación entre lo que muestra la imagen, lo que encuentra la exploración y lo que la persona siente y necesita.

Muchas lesiones no se operan

Una parte importante de las lesiones deportivas y degenerativas se resuelve con tratamiento conservador y una rehabilitación bien planteada.

Cirugía cuando aporta valor

Cuando está indicada, la decisión se explica con sus beneficios, riesgos y tiempos, y se conecta desde el principio con la recuperación.

Los tratamientos biológicos, las infiltraciones o cualquier procedimiento se valoran solo tras una exploración individual, y nunca sustituyen a una rehabilitación bien indicada.

Volver sin recaer

Uno de los errores más frecuentes es volver cuando deja de doler. El dolor suele desaparecer antes de que el tejido haya recuperado toda su capacidad, y por eso muchas lesiones se repiten.

La vuelta al deporte debería guiarse por criterios, no por el calendario:

  1. 01

    Sin dolor ni hinchazón

    En la vida diaria y con cargas crecientes.

  2. 02

    Movilidad completa

    Comparada con el lado sano.

  3. 03

    Fuerza recuperada

    Medida, no estimada, y cercana a la del lado sano.

  4. 04

    Gestos del deporte

    Saltos, cambios de dirección o golpeos, con progresión de intensidad.

  5. 05

    Confianza

    Sentirse preparado también cuenta. El miedo a volver a lesionarse es un factor de riesgo real.

Por eso en ETRYUM la traumatología y la fisioterapia trabajan con los mismos objetivos, los mismos límites de carga y los mismos criterios de progresión, para que no recibas mensajes contradictorios.

Un ejemplo para entenderlo

Caso ilustrativo

Carlos, 42 años

Juega al pádel tres veces por semana. En un giro nota un chasquido en la rodilla y, a las pocas horas, está hinchada. Una semana después camina casi con normalidad, pero al girar siente que la rodilla «se le va».

No es una urgencia, pero sí un caso que merece consulta pronto. La exploración orienta hacia una lesión del ligamento cruzado anterior, y aquí la resonancia sí está indicada: puede cambiar la decisión.

Según su edad, su nivel de exigencia y la estabilidad de la rodilla, las opciones van desde una rehabilitación estructurada hasta la reconstrucción quirúrgica. Se explican ambas, con sus tiempos y sus límites. Y, sea cual sea la elegida, la vuelta a la pista se decidirá por criterios de fuerza, estabilidad y confianza, no por las semanas que hayan pasado.

El objetivo no es solo reparar la rodilla, sino que Carlos vuelva a jugar sin miedo y sin volver a lesionarse.

Para terminar

La mayoría de los dolores deportivos no son graves y mejoran ajustando la carga. Pero algunos necesitan una valoración a tiempo, y saber reconocerlos marca la diferencia.

Escuchar el dolor. Reconocer las señales de alarma. Diagnosticar con criterio. Elegir el tratamiento que aporta valor. Y volver cuando estás preparado.

Un buen diagnóstico no solo te dice qué tienes: te dice cómo volver.

Este artículo tiene un fin divulgativo y no sustituye la valoración médica individual.

Más de ETRYUM Insights

Tu espalda, mucho más que una columna

Por qué el dolor de espalda es tan frecuente y tiende a volver, qué influye en él más allá de la columna, qué señales no hay que dejar pasar y por qué el ejercicio terapéutico es la clave. Lo explica Samuel Rubio, fisioterapeuta de ETRYUM.

Samuel Rubio · Fisioterapia y recuperación 17 OCT 2026 · 7 MIN

Leer artículo

Tu punto de partida

¿Quieres saber
dónde estás hoy?

Una primera valoración con tiempo para entender tu historia y decidir contigo el siguiente paso.